JOCOTÁN TIERRA DE COLOR
Y COSTUMBRES CON SUS SIETE LETRAS DORADAS, CUNA DE LA RAZA CHORTÍ
Demografía:
Jocotán, municipio de Chiquimula,
Guatemala, se localiza en el norte de dicho departamento, cubre un área de 148
km2 y tiene una población de más de 60,000 habitantes. Divididos en 20% de
población urbana y un 80% de la población rural el 47 % es de género masculino y
el 53% género femenino. La tasa de
crecimiento poblacional es del 3.13 por ciento anual y la densidad poblacional
es de 282 habitantes por km
Jocotán Colinda al
norte con los municipios de Zacapa y la Unión del Departamento de Zacapa; y
dentro del departamento de Chiquimula colinda al este con los municipios de
Camotán, Copan Honduras y Esquipulas, al sur con los municipios de Olopa y San
Juan Ermita y al oeste con el municipio de Chiquimula.
La altitud en el
parque de la cabecera municipal Villa de Santiago Jocotán es de 457 MSNM, con
latitudes de 14º, 49’ 18” y longitud de 89º 23’ 30”. A la cabecera municipal
Villa de Santiago Jocotán, se encuentra a una distancia de 195 Km. De la Capital de Guatemala.
Historia del
Municipio:
Ancestralmente, una buena parte del oriente de
Guatemala era territorio de la etnia
chortí. Durante el
avance de la colonización, en el siglo XVI, se fueron despojando las tierras
indígenas, para pasar a manos de los colonizadores y sus descendientes, sin
embargo, algunas quedaron como tierras comunales. Este hecho ha empujado a la
población chortí a desplazarse, viéndose obligada a trasladarse a las laderas
secas, en regiones de difícil acceso
Con el tiempo, los
nuevos colonizadores, que traían una nueva forma de explotar la naturaleza, se
instalaron y comenzaron la devastación de los bosques y montes. Como
consecuencia de esto, el clima fue cambiando a seco y cálido, y los suelos
fueron perdiendo su fertilidad y capacidad de producción. Muchos de estos
españoles pasaron, en varias generaciones, a ser campesinos pobres.
Con la Revolución Liberal de 1871 se estimuló el
establecimiento de la producción de café en el municipio. Al mismo tiempo se
estableció el régimen municipal y las tierras comunales se transformaron
en tierras ejidales.
Las autoridades municipales fueron otorgando las tierras en usufructo a
personas individuales, por lo que los chortí fueron perdiendo el control de sus
tierras comunales. Muchos de los ladinos del pueblo pasaron a ser cafetaleros
(sobre todo medianos) y los pobladores chortí pasaron a ser cortadores de café.
Antiguamente el
municipio fue llamado Santiago Jocotán, en honor al patrono de la población,
Santiago Apóstol. Actualmente el nombre oficial es JOCOTÁN. La palabra Jocotán
se origina de la voz nahuatl JOCOTITLA que significa “LUGAR DE JOCOTES”.
También se dice que se deriva de otra voz de la misma lengua, o sea XOCOTLAN,
que significa “JUNTO A LOS ÁRBOLES DE JOCOTE”. Su fiesta patronal se celebra
del 21 al 25 de Julio en honor a su patrón
Santiago Apóstol.
Clima Flora y Fauna:
En el municipio se han identificado 3 zonas de
vida:
·
Bosque seco sub-tropical en un 15% del territorio
con precipitaciones de 500 a 1,000 mm, aquí se encuentra la región urbana de la
Villa de Santiago Jocotán.
·
Bosque húmedo
sub-tropical templado en el 80% del territorio, especialmente en el área rural
con precipitaciones de 1,100 a 1,350 mm; y una época de lluvias de mayo a
noviembre con una biotemperatura media anual de 20ºC a 26 °C centígrados.
·
Monte espinoso
sub-tropical en un 5% de su territorio en la colindancia con los municipios de
Zacapa y Chiquimula con una precipitación pluvial anual de 400 a 600 mm
En esta región se cuenta con bosques relativamente
pequeños de pino, encino, pepeto, eucalipto, roble y en algunos puntos árboles
de casuarina y árboles de pito que son utilizados como leña y en la
construcción de cercas y viviendas. Entre los árboles frutales existentes se
pueden mencionar: jocote, mango, naranja, limón, banano, zapote, naranja.
Existen también plantas medicinales y alimenticias
como hierbabuena, cilantro, hierba mora, bledo, chipilín, pito, verbena,
chacté, ruda, loroco, izote, hierba de toro, apazote, sábila, salvia.
Las especies animales encontradas son conejo,
venado, mapaches, armados, tacuazines, coche de monte, gato de monte y diversos
peces y aves.
Aspectos Socioculturales
Estilo de Vida
Estilo conservado
en lo que es su cultura y sus tradiciones, Jocotán es el centro del comercio de
la región Chortí, posee lugares turísticos poco comunes. Las personas son
humildes trabajadoras hablan con mucha sinceridad.
Fiestas Importantes
La Fiesta Patronal del Apóstol Santiago el día 25 de julio, la fiesta de Ramos celebrada
una semana antes de la semana Mayor, el 15 de septiembre, noche buena y
Navidad, Festival Folclórico Magisterial Raphael Girard del Área Chortí, Día de
Finados, Carnaval, día del Niño, día de
la Madre y el día del Padre.
Organización Política
Políticamente, el municipio se encuentra
constituido por 32 Aldeas y 122 Caseríos, administrado a través de una
Corporación Municipal, cuyo líder, El Alcalde Ramón Díaz Gutiérrez, vela por el
desarrollo de todas las comunidades y es apoyado por el trabajo que realizan
los Consejo Comunitarios de Desarrollo (COCODE), Alcaldes Auxiliares, y otras
instituciones (OG, ONG y Instituciones Internacionales) Que se encuentran
trabajando en todas las comunidades de este municipio.
La cabecera
municipal ó región urbana, esta conformada por (5 Barrios y 4 asentamientos o
Colonias) los barrios: EL Calvario, El Cementerio, San Sebastián, San Lorenzo,
Barrio nuevo, Barrio El Mitch, Barrio Shalón, Barrio Agua Caliente, y Barrio
Cargüis.
Atractivos Turísticos
Jocotán se
caracteriza por cuidar y conservar algunos lugares turísticos o de recreación
para los visitantes, entre los que podemos mencionar los siguientes.
· Ruinas de la Mina de Hierro de Guaraquiche
·
Iglesia
Colonial.
·
Cataratas de
Guaraquiche.
·
Bosque El
Granadillo.
·
Cerró
Carguis.
·
Festival
Folklórico.
·
Mercado
Plaza Folklórica Dominical
·
Turicentro Don
Memo (privado)
Medios de Comunicación
• Teléfonos
Comunitarios
• Oficina de Correos y Telégrafos
• Teléfonos Particulares.
• Radios Difusoras (Radio Chorti y Radio Alegría)
• Carretera Asfaltada Internacional de Primer Orden, Guatemala/Honduras, vía
Copan Ruinas.
• Internet.
• Líneas de Transporte Extra Urbano tipo Cooster y Urbano(moto taxis, Vehículos
y motos)
·
Cable nuevo
amanecer
·
Caminos Vecinales
hacia todas las aldeas.
·
Agencias Bancarias
Servicios Básicos con los que
cuentan los habitantes
Energía eléctrica,
agua entubada , drenajes, hoteles, Iglesia Católica, siete Iglesias
Evangélicas, estadio de fútbol, cancha de baloncesto, molinos nixtamal,
clínicas médicas, centro de salud, y puestos de Salud en el área rural,
municipalidad, centros educativos, hospital de misión belga y hospital de rehabilitación
nutricional, televisión por cable, y terminal de buses.
Recursos con los que cuenta el
municipio:
Humano:
Se cuenta con guardianes de salud, promotores APROFAM. Jornaleros, carpinteros.
Técnicos, profesionales en diferentes ramas de la ciencia, de los cuales no se
cuenta con un registro del número existente.
Material:
Se cuenta con piedra y arena de río y de barranco, para ejecutar proyectos de
construcción. (Escuela, Casas, entre otros)
Institucional
Las instituciones gubernamentales y no gubernamentales, que prestan servicios a
la población son los siguientes:
- Mancomunidad
Copan-Chorti
- Supervisión
Educativa
- Conalfa
- Digepsa
- Academia
de Lenguas Mayas
- Centro
de Salud
- Asedechi
- Dispensario
Bethania
- Sesan
- Correos
- Renap
- Acción
Contra El Hambre
- Tierra
Viva
- Asociación
Nativos
- Proyecto
Chorti
- Caldh
- Visión
Mundial
- Ajpaknar
- PNC
- Juzgado
de Paz
- Registro
de Ciudadanos
- Asodeluv
- Radio
Alegria
- FM
Tierra
Tradiciones y costumbres del
municipio
La
Villa de Jocotán es preferida por muchos turistas Nacionales e Internacionales
por encontrar en la población rural costumbres, tradiciones y formas de vestir.
La variedad de costumbres entre sus habitantes está relacionada con sus
actividades religiosas (predominadas La Católica y Evangélica), culturales y
comerciales. En cuanto a sus actividades religiosas, culturales, sociales y
deportivas, podemos mencionar las siguientes:
Desde el primero
de Enero inicia la peregrinación a la Basílica del Cristo Negro de Esquipulas a
venerar la Sagrada Imagen del Cristo Negro, cuando regresan a sus comunidades
los esperan en el Oratorio, donde se realiza un Santo Rosario en Honor al
Cristo Negro de Esquipulas, por las ricas y abundantes bendiciones concebida a
cada miembro de las familias, y después de terminar los campesinos comparten
con todos los alimentos presentados durante la celebración. (chilate con Pan
Francés, Tamales, Shepes, entre otros)
Durante la Cuaresma de Semana Santa en Jocotán, es
tradición comer Palmito Guisado, con Sal y Limón, empanadas de flor de ayote,
chile relleno, Sardinas y Pescado frito, por lo que es prohibido comer carnes
rojas, y no faltan las tradicionales procesiones que recorren las principales
calles del área urbana de la cabecera municipal
Previo a celebrar
la Semana Santa, en el área urbana se celebra la feria de Ramos, donde en la
Iglesia del Calvario se bendicen los ramos, hechos de cogollo de palmo. Durante
jueves Santo, Viernes Santo y Sábado Gloria, no se trabaja por la conmemoración
de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo. En Y también no se come más que
los alimentos ya descritos en los viernes de cuaresma.
Cada 3 de Mayo se
celebra el día de la cruz, donde en cada casa adornan un cruz de palo de Juiote
con colores vivos, en las aldeas los campesinos lo celebran igual, pero ellos
realizan celebraciones en el oratorio y presentan ofrendas como tamales,
Shepes, atol shuco o agrio, chilate con pan francés y pinol.
Año con año se
celebra el tradicional festival folklórico Magisterial, que dura cuatro días en
la primer semana del mes de Mayo, en el cual se desarrollan actividades para
revivir las costumbres y tradiciones de la región chorti (Jocotán, Camotán, San
Juan Ermita y Olopa) su acto más relevante es la Elección y Coronación de la
Katu Suchij y Princesa Chorti. En dicho festival se presentan estampas
folklóricas de los diferentes municipios del Departamento, y estampas invitadas
a participar en dicho festival entre los que podemos mencionar a Los Garífunas,
los Huastecos, actualmente se han invitado a estampas de Quintana Roo de
Mexico.
En la entrada de
la época del Invierno, los labradores, preparan la tierra para sembrar el maíz,
esperan a que caiga la primer tormenta, para luego ir junto a sus hijos a
sembrar al guatal, pero al llegar el medio día (12:00) llega su respectiva
esposa o compañera del hogar con el almuerzo que en este caso es una gallina en
caldo y la bebida es chilate. Se realiza la danza de la Hor Chan requisito
indispensable para la buena cosecha de maíz.
La fiesta Patronal
del municipio, se celebra del 21 al 25 de Julio, en honor al Patrón Santiago
Apóstol. Durante la misma se llevan a cabo eventos sociales, eligiendo a las representantes
de la belleza a través de una velada sociocultural. Religiosos el 25 sale loas prosesion del patrón
Santiago Apostol a recorrer las principales calles del municipio, culturales,
deportivos el 24 de julio se lleva a cabo la copa mancomunidad chorti , bailes
Folklóricos como el baile de moros y cristianos y baile de Huastecos. Siendo el
25 el día principal de la feria, por ser el día del patrón santiago, durante
cada mes del año el patrón santiago recorre las diferentes aldeas y caseríos de
la región chorti en la cual los vecinos de la comunidad acostumbran a esperar
la imagen religiosa (Patrón Santiago Apóstol) en la vivienda de quien puede
pagar su estancia, en la cual asisten los vecinos a rezar, tomar atol y comer
tamales como parte de la celebración, que dura toda la noche. En el recorrido
de la imagen es acompañada con música autóctona (tambor y flauta, pito de
carrizo), durante su recorrido es cargada por cuatro personas. Pero al llegar
la feria, el 23 de Julio es el encuentro del Patrón Santiago por una gran
multitud de vecinos de comunidades y vecinos del área rural.
El 15 de
Septiembre en todas las aldeas y caseríos del casco urbano del municipio se
acostumbra celebrar el día de la Independencia Patria con marimba, tamales,
chilate, y atol.
Para el día de los
santos finados se celebra el tradicional Tziquin, donde grupos de niños y
jóvenes salen de casa en casa pidiendo Tziquin (les dan naranjas, Shepes, caña,
bananos, entre otros) , en las aldeas y caseríos del municipio en las casas de
cristianos se hace un altar mayor, colocando un vela por cada difunto muerto de
la familia, alrededor colocan palanganas de chilate, pan semita, tamales,
Shepes, limas, bananos, naranjas, ayote en dulce, tortillas, para comérselo
después de la celebración o también el siguiente día se van a los cementerios a
coronar las tumbas de los difuntos, en algunas aldeas y caseríos desahuman las
tumbas con incienso y copal. La comida antes mencionada suelen comérsela en el pie
de la bóveda, para que venga el difunto a comer con nosotros es la creencia del
ancianos. Pero el 28 de Noviembre, los que no celebraron el 1 y 2, realizan las
mismas actividades para clausurar el mes de los difuntos.
También como es
tradición el 7 de Diciembre se celebra el Día Del Diablo, las personas
sacan la basura de la casa y la queman a las seis de la tarde, en algunos
barrios del área urbana elaboran diablos gigantes desnudos con una caparazón de
cachinflines, cohetes, y bombas, previo a quemarlo lo pasean por las
principales calles, y luego lo queman.
Del 1 al 23 de
Diciembre, inician las posadas con la Virgen Maria y San José, se realizan
rosarios y se reparte atol, el 24 se conmemora el Nacimiento del Niño Jesús
celebrandose en las aldeas, caseríos y área urbana, con la palabra de
DIOS (misa) en las casas no ha de faltar los tamales, chompipe horneado, tortas
de chocolate, molletes, ponche de leche o de frutas, y el brindis a la media
noche acompañada con manzanas y uvas.
En navidad los
campesinos bajan al pueblo, para participar en la misa y después a bautizar a
sus hijos en la Iglesia,
En el día de los
Inocentes se roban al niño Jesús en algunos nacimientos, para entregarlo el día
de reyes, disfrazando a los ladrones para que no los reconozcan, entregan al
niño DIOS y luego se realiza una celebración con un Santo Rosario, y después
reparten atol.
El 31 de
Diciembre, se celebra el año nuevo.
Cuando muere una
persona en el área rural los velan hasta dos días, con música de violines, y a
la hora del entierro no lloran, porque dicen, que no el difunto ya descanso y
cumplió su misión en la tierra.
Lo trascendental
en el Deporte es nuestro máximo representativo en la primera división de la liga Nacional del balón pie DEPORTIVO
JOCOTAN”.
Lo social destaca
su importancia en las actividades socio-culturales que se realizan en las
diferentes veladas de elección y coronación REINAS de los diferentes Centros
Educativos de la cabecera urbana del municipio de Jocotán.
Gastronomía del municipio
La Gastronomía no
puede quedarse atrás a continuación describimos las diferentes clases de comida
típica, artesanía, hierbas o plantas, árboles que se cosechan en nuestro
pueblo.
Comida típica
·
Tamales
·
Shepes
·
Ticucos o Maytunes
·
Atol agrio o shuco
·
Atol dulce
·
Ayote con dulce
·
Chicha de panela
de dulce
·
Chilate.
·
Pinol
·
Empanadas.
(fríjol, ayote, loroco)
·
Recados
Trajes Típicos
MUJER:
Naguas fruncida con colores encendidos y alforzas con adornos de varios
colores. BLUSA: De colores encendidos, mangas al codo y adornos de diferentes
colores en el pecho, bastantes collares en el cuello, en el pelo bastantes
ganchos de presión en cada lado y peinetas, aretes, cordones en las trenzas y
su calzado de caites de tres puntadas.
HOMBRE: Calzón y camisa de manta blanca, la camisa
con pechora tejida con diferentes colores de hilo. Y el calzón de manta es
traslapado, su calzado es caites de tres puntadas, de su hombro cuelga un
tecomate donde lleva agua para recorrer grandes distancias y en la cintura un
machete calabozo o machete corvo, sobrero de palma.
Estampas Folclóricas
HOR CHAN
(Cabeza de serpiente) Gigantesca serpiente con cabeza humana, cuatro cuernos y
en cuya cola ostenta descomunales cascabeles llamados “tambor”. En su cuernos
ostenta nueve signos KIN que simbolizan nueve dioses que representan a los
nueves señores de la noche. El color verde de la serpiente, representa el
cambio de color que sufre la naturaleza con la llegada del invierno. La danza
se realiza con dos pavos (hembra y Macho) en al con ceptualización Chorti, es
una representación del dios del maíz, que representa con gran realismo en la
figura del Códice de Dresde, en donde se representa dicha deidad con cabeza de
pavo. Acompañado con uno o dos tambores y un pito.
LOS HUASTECOS
Danza folklórica
de la villa de santiago Jocotán. Se escenifica el 25 de Julio a medio día
frente a al entrada de la iglesia Católica. Es una dramatización de pasajes
amorosos del capitán Hernán Cortes con la hija del rey. Sus 8 personas son dos
Huastecos, con cuatro rostros cubiertos con mascaras negras que se asemejan a
la cara de un tigre, Graseco, El Rey y su Hija Malinda, que es amante del
Capitán Hernán Cortes, el capitán y dos soldados de España. La mayoría de ellos
se toca con altos coro arcos transversales con una campanita en el centro. El
Huasteco, llamado Negro, lleva mascara negra malincia (se viste como una
indígena moderna y usa mascara femenina de color banco pastoso. Los personajes
restantes usan mascara blancas y visten su indumentaria de costumbre.
Acompañado de una marimba pequeña tocada por un marimbista que interpreta
melodías relacionadas con tal danza.








